Chciałabym nadać imię córce Oliwia, czy jest w spisie imion prawosławnych i jak nazywałaby się patronka? Barbara

W spisie imion prawosławnych Oliwia nie występuje. Jest to święta, pochodząca z II wieku i teoretycznie mogłaby występować w naszych spisach. Trudno jest jednoznacznie poradzić, jakie można byłoby nadać imię podobno brzmiące? Sugerowałbym porozmawiać z duchownym z parafii.

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma



Chciałabym zapytać o moje imię, Katarzyna, i jego zapis w prawosławnych księgach. Pamiętam, jak moja mama przy okazji wypisywania karteczek zdrowie zawsze pisała moje imię Katarzyna w brzmieniu staro-cerkiewno słowiańskim, Jekatieria, tego też brzmienia od kiedy pamiętam używałam podczas przyjmowania sakramentu Eucharystii. Czy błędem byłoby, jakby mama posłużyła się polskim brzmieniem Katarzyna lub gdybym podczas Eucharystii powiedziała swoje imię w ten sposób? Czy moje imię w brzmieniu staro-cerkiewno słowiańskim, Jekatierina, figuruje zatem oficjalnie w prawosławnych księgach, czy też imiona zapisuje się po polsku – Katarzyna, a Jekatierina używane jest tylko podczas jego wymowy? Jest to dla mnie, jakby nie było, duża różnica. Katarzyna

W zasadzie nie ma znaczenia w jaki sposób Pani imię zostanie zapisane na karteczce czy też jakiej formy imienia użyje Pani przystępując od Eucharystii. Będzie właściwym jeśli użyje pani formy cs. Jekatieryna czy też polskiej Katarzyna. Nie używamy form zdrobniałych typu: Ksia, Kaśka, Katia i in. Jeśli chodzi o zapisy w księgach metrykalnych, obecnie imiona dzieci ochrzczonych zapisywane są w j. polskim. Myślę, że należy pani to tego pokolenia, kiedy już zapisywano w tym języku. Uważam, że forma zapisu nie jest tutaj istotna. Ona będzie się różnić w j. angielskim, francuskim, greckim, arabskim itp. i cały czas jest to samo imię zapisane u Pana Boga w Księdze Życia.  

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma



Przy chrzcie otrzymałam imię Dorofieja. Gdzie mogę znaleźć modlitwę do swojej patronki? Dorota

Pamięć św. męczennicy Dorofieji jest obchodzona 6 lutego (nowy styl, 19 luty). Można stosować ogólną modlitwę do męczenników (męczennic) i wstawiać w odpowiednim miejscu imię swojej patronki. W modlitewnikach takie modlitwy są ogólnodostępne.

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma



Czy jest gdzieś dokaldnie określone do kiedy trzeba ochrzcić dziecko? Czy imię Krystian jest w spisie imion prawosławnych, jak będzie się nazywał jego patron? Kasia

Nie ma jednoznacznie określonych reguł wskazujących w jakim wieku powinno być ochrzczone dziecko. Św. Cyprian z Kartaginy wskazywał, że dziecko może być ochrzczone na 2 lub 3 dzień po narodzeniu. Św. Grzegorz z Nazjanzu mówił o okresie 4 lat. Jeśli występuje zagrożenie życia, to ochrzcić należałoby ja najszybciej. W naszej praktyce najczęściej chrzci się dzieci od miesiąca po narodzeniu do pół roku. W innych Cerkwiach lokalnych ta praktyka jest nieco inna. W naszym spisie imion jest Kriskient, nie jest to imię tożsame z Krystianem, ale w naszej praktyce nadajemy to imię na chrzcie, natomiast w życiu codziennym, chłopak jest nazywany Krystianem.

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma, liturgika



Chcielibyśmy z małżonką na Chrzcie Świętym córeczce nadać imię Zofia. Myślimy aby córka otrzymała imię po Świętej Zofii Słuckiej /Prawiednaja Sofija, kniażna Słuckaja/. Proszę nam podpowiedzieć, czy to dobry wybór. Święta Zofia jest szczególnie czczona na terenie Białorusi i także szerzej w całej Rosyjskiej Cerkwii Prawosławnej. Jakie jest miejsce Świętej w Polskim Autokefalicznym Kościele Prawosławnym? Obecnie mieszkamy w centralnej Polsce, ale moi przodkowie w 1-szej połowie XIX wieku mieszkali na terenie dzisiejszej Białorusi. To jeden z powodów naszego wyboru. Anonim

Jest to bardzo dobry wybór. Św. Zofia Słucka, wchodzi w skład świętych białoruskich, czczonych na Rusi i Litwie (historycznej). W naszej Cerkwi jest jak najbardziej czczona, ale kult jej nie rozwinął się znacząco, tak jak zresztą wielu innych świętych.

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma



Czy w cerkwi mozna ochrzcić chłopca imieniem Milan, czy jest taki święty prawosławny? Krystyna

To imię jest bardzo popularne w Serbii, ale w naszym kalendarzu nie występuje. Występują natomiast inne podobnie brzmiące imiona np. Milij (pol. Miljusz), które można nadać na chrzcie.

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma



Chciałabym nazwać córkę Lija. Czy podczas chrztu można wybrać imie Lilia badz lidia? Mam już córkę która nosi imię liliana a w cerkwi jest Lija. Nie chciałabym aby obie w cerkwi były lije. Marta

Trochę skomplikowanie wygląda ta sprawa z nadawaniem imion. Najlepiej jest nadawać na chrzcie takie imię, które potem będzie używane w życiu codziennym. W spisie imion prawosławnych występują takie imiona jak: Lija, Liwija, Lidia.

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma



Zupełnie nie wiem jak ochrzcić córkę, która ma na Imię Aurelia. Proszę o sugestie jak nazywane w cerkwi są dziewczynki o takim imieniu. Aurelia

Rzeczywiście w spisie imion prawosławnych nie ma Aurelii. Imię to jest pochodzenia łacińskiego i oznacza „złota” „złoty” lub też „wspaniały”. W spisie imion prawosławnych istnieje imię Złata (Złota). Wyjściem z sytuacji byłoby, wydaje mi się nadanie na chrzcie imienia właśnie Złata i nazywaniem jej w codziennym życiu Aurelią.

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma



Proszę o podanie miejsca kultu Św. Józefa w prawosławiu. Czy są jakieś sanktuaria jemu poświęcone? Dawid

Wydaje mi się, że w Polsce nie ma świątyń poświęconych św. Józefowi sprawiedliwemu. Jego pamięć jest obchodzona w dniu następującym niedługo po Bożym Narodzeniu (tj. 27 grudnia/9 stycznia), kiedy obchodzona jest również pamięć Króla Dawida i Jakuba brata Pańskiego. Św. Józef nazywany jest w j. cerkiewnosłowiańskim „obrucznikom”, tj. tym, który był zaręczony z Maryją. Wydaje się, że w Patriarchacie Antiocheńskim występuje szereg świątyń jemu poświęconych. Z pewnością św. Józef cieszy się większą popularnością w Kościele rzymskokatolickim niż prawosławnym.

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma



Czy można można nadać na chrzcie imię Rozumnik (Разумник) i na cześć jakiego świętego będzie obchodził imieniny. Filip

Imię to występuje w spisie imion prawosławnych. Chodzi o rzymskiego męczennika z III w. (w wersji łacińskiej imię brzmi Senezjusz). Jego pamięć jest obchodzona 12 grudnia, co według Nowego kalendarz stanowi 25 grudnia.

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma



Strona 1 z 1512345...10...Ostatnia »