Czy jest prawosławny odpowiednik imienia Wojciech? Piotr

Nie ma takiego odpowiednika. Zdarza się jednak, że nadane imię na chrzcie Wiaczesław jest interpretowane jako Wojciech. Wówczas Wojtek w rzeczywistości jest Wiaczesławem.

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma



Chcemy nazwać córeczkę Izabela. Czy jest takie imię nadawane przy chrzcie? Ewentualnie jakie imię przypada na chrzcie do imienia Iza? Paulina

Zarówno Izabela jak też Iza są pochodnymi hebrajskiego imienia Elżbieta (cs. Jelizawieta). W Europie zachodniej upowszechniło się nazywanie Elżbiety Izabelą, Izą lub Belą. Tak więc w rzeczywistości Izabela jest Elżbietą, i takie imię nadaje się na chrzcie.

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma



Nasza córeczka będzie miała na imię Ariela. Zastanawiamy się jakie imię możemy wziąć w cerkwi na chrzest. Ewelina

Imię Ariela nie występuje wśród imion świętych. Jest ono żeńskim odpowiednikiem męskiego imienia Ariel, co w skrócie oznacza Jerozolimę. Wydaje się, że imię to nie ma swoich pochodnych, które można byłoby nadać na chrzcie. Natomiast podobnie brzmiącym imieniem jest np. Ariadna, które to imię można nadać na chrzcie (męczennica Ariadna z II w.)

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma



Czy w Cerkwi można ochrzcić dziecko nadając mu imię Gustaw? Natalia

Imię Gustaw raczej nie jest nadawane na Chrzcie. Chociaż właściwie można byłoby, gdyż nosił to imię jeden ze świętych szwedzkich, w okresie sprzed podziału Kościoła. Duchowny na parafii może jednak zaproponować podobne imię do Gustawa.

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma



Chcielibyśmy nadać synkowi imię Fabian. Czy takie imię jest również w Cerkwi? Małgosia

Imię Fabian może być nadawane na Chrzcie. Słowiański odpowiednik to Fawij, który był męczennikiem i biskupem rzymskim żyjącym w III w.

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma



Czy w Cerkwi Prawosławnej można ochrzcić dziewczynkę imieniem Łucja? Jeśli tak to jaki jest cerkiewny odpowiednik tego imienia? Agnieszka

Mam chrześniaczkę o tym imieniu. To wnuczka ks. Henryka Paprockiego. Imię w cześć św. Męczennicy Łucji (cs. Muczenica Łukija Sirakuzskaja ur. ok. 281 w Syrakuzach na Sycylii, zm. 13 grudnia 304 tamże).
Oto adres pod którym można znaleźć informacje o jej życiu i męczeńskiej śmierci:
https://azbyka.ru/days/sv-lukija-sirakuzskaja

Kategorie: imiona, ks. Paweł Stefanowski



Czy w cerkwi można ochrzcić dziewczynkę Laura lub Aurelia? Jeżeli nie czy są zbliżone imiona uznane przez cerkiew? Anonim

W naszej Cerkwi takich imion raczej nie nadaje się na Chrzcie. Laura jest to imię męczennicy z Hiszpanii z VIII w. i właściwie można byłoby je nadawać w czasie Chrztu. Wiem, że niektórzy duchowni chrzczą Liwia lub Larysa, natomiast rodzice nazywają Laurą. Aurelia natomiast jest świętą z późnego okresu. W Cerkwi rumuńskiej takie imię jest nadawane, u nas raczej nie.

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma



Czy w prawosławiu można ochrzcić dziecko imieniem Franciszek? Marta

Niestety w Prawosławiu imię Franciszek nie jest nadawane na Chrzcie.

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma



Czy w prawosławiu istnieją imiona Mirosław i Sławomir? Ostatnio pielgrzymując do monasteru w Poczajewie jeden z mnichów miał wątpliwości co do tych imion, gdy prosiłem o modlitwę za osoby tak nazwane (tak też ochrzczone w cerkwi w Polsce). A może nie ma świętych o takich imionach? Kłóciłoby się to z jedną z udzielonych odpowiedzi na temat nadawania imion w odniesieniu do wskazań św. Jana Chryzostoma. Pozdrawiam. Mirosław

Witam
Rzeczywiście takie imiona jak Mirosław, Sławomir czy też Radosław są powszechnie nadawane na chrzcie w naszej Cerkwi, ale świetych o takich imionach nie ma. Jest to oczywiście sprzeczne z zaleceniem św. Jana Chryzostoma o czym wspominaliśmy wcześniej. Można powiedzieć, że to są swego rodzaju wyjątki. Są to imiona słowiańskie i ogólnie akceptowane w tych krajach i trochę mnie dziwi, dlaczego w monasterze na Ukrainie pojawiają się wątpliwości?

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma



Czy w prawosławie istnieje imię Dominik?

W Kościele prawosławnym raczej nie jest nadawane imię Dominik. Szkoda, bo samo imię posiada pobożną etymologię. Święci o tym imieniu żyli w zachodniej części Kościoła już w czasach, kiedy zaistniał podział w Kościele.
Z pozdrowieniami

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma



Strona 3 z 41234