W spisie imion prawosławnych nie ma imienia Liliana, ani jakiejś wersji która nawiązywałaby do tego imienia. Najbardziej podobnie brzmiącym jest imię Lija. Podobnie brzmią, ale pochodzenie ich jest różne.
W spisie imion prawosławnych nie ma Huberta. Święty łaciński, który żył w VI/VII w. o imieniu Hubert właściwie powinien należeć do wspólnych świętych wschodnich i zachodnich. Jednak w naszym kalendarzu i spisie imion nie ma go. Myślę, że na chrzcie duchowny nie nada tego imienia.
W spisie imin prawosławnych nie ma Oskara. Myślę, że na chrzcie duchowny nie nada takiego imienia. Podobne imiona na „O”, które są w spisie imion to: Ozjasz, Orsyzjusz, Orest.
Tak można. Hanna jest inną formą fonetyczną imienia Anna. Natomiast Alicja w formie cekiewno-słowiańskiej brzmi Ałła.
W spisie imion prawosławnych występuje zarówno Paulina jak też Pawła. Tak więc na chrzcie mogło być nadana pierwsza forma imienia jak i druga. W kalendarzu natomiast wydanym przez Warszawską Metropolie (np. 2009 r.) występuje jedynie imię Pawła z ukazaniem, kiedy świętowana jest jej pamięć. Imiona Pawła i Paulina są synonimami, zarówno pierwsza forma jak i długa są prawidłowe.
Rzeczywiście imię Bogumił jest słowiańską wersją greckiego imienia Teofil. Świętych Teofili naliczyłem w kalendarzu wydanym przez Metropolię Warszawską 15-stu (Kalendarz na 2009 r.). Sugeruję zapoznać się z żywotami części z nich (lub wszystkich) i wybrać swego patrona. Można oczywiście sugerować się bliskością daty chrztu lub urodzin względem dnia pamięci danego świętego, nie jest to jednak czynnik decydujący. O nowych męczennikach o imieniu Bogumił lub Teofil nie potrafię dać konkretnej wskazówki.
Dniem imienin dla Adama, jest Niedziela Praojców. Jest to druga niedziela poprzedzająca Święto Bożego Narodzenia. Rozumiemy w takim przypadku, że naszym patronem jest Praojciec Adam. Osobie, która wstępuje do Kościoła prawosławnego i posiada dość oryginalne imię zwykle nadaje się nowe, takie które nosił jakiś święty.
Wydaje mi się, że nie ma odpowiedników cerkiewnosłowiańskich dla tych imion. Jeśli chodzi o praktyczną stronę i wpisanie na karteczkę, aby duchowny pomodlił się w czasie odwiedzin po kolędzie, sugerowałbym napisać w brzmieniu polskim i łacińskimi literami.
Nie do końca rozumiem kontekst pytania. Odpowiem skupiając się na wątku najczęściej występującym na tym forum, tj. czy można nadawać to imię na chrzcie? Imię Konstancja nie występuje w spisie imion prawosławnych, ani też w naszym kalendarzu. Tak więc z nadaniem tego imienia na chrzcie byłby raczej problem. Być może występuje ono w jakichś innych kalendarzach? Jeśli chodzi o coś innego, proszę o dopełnienie pytania.
W opisie Żywotów świętych, pod datą 8 stycznia (nowy styl to 21 stycznia) znajdujemy opis życia św. Dominiki z Konstantynopola. Przyjechała ona do stolicy cesarstwa pod koniec IV w. z Kartaginy. Przyjęła tam chrzest i prowadziła pobożne życie. Wkrótce założyła monaster i prowadziła ascetyczny tryb życia. Posiadała ducha prorokowania i czynienia cudów. Zmarła w około roku 474. Ikonkę sugerowałbym poszukać w sklepiku cerkiew.pl.