Czy w prawosławiu istnieją imiona Mirosław i Sławomir? Ostatnio pielgrzymując do monasteru w Poczajewie jeden z mnichów miał wątpliwości co do tych imion, gdy prosiłem o modlitwę za osoby tak nazwane (tak też ochrzczone w cerkwi w Polsce). A może nie ma świętych o takich imionach? Kłóciłoby się to z jedną z udzielonych odpowiedzi na temat nadawania imion w odniesieniu do wskazań św. Jana Chryzostoma. Pozdrawiam. Mirosław

Witam
Rzeczywiście takie imiona jak Mirosław, Sławomir czy też Radosław są powszechnie nadawane na chrzcie w naszej Cerkwi, ale świetych o takich imionach nie ma. Jest to oczywiście sprzeczne z zaleceniem św. Jana Chryzostoma o czym wspominaliśmy wcześniej. Można powiedzieć, że to są swego rodzaju wyjątki. Są to imiona słowiańskie i ogólnie akceptowane w tych krajach i trochę mnie dziwi, dlaczego w monasterze na Ukrainie pojawiają się wątpliwości?

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma



Czy w prawosławie istnieje imię Dominik?

W Kościele prawosławnym raczej nie jest nadawane imię Dominik. Szkoda, bo samo imię posiada pobożną etymologię. Święci o tym imieniu żyli w zachodniej części Kościoła już w czasach, kiedy zaistniał podział w Kościele.
Z pozdrowieniami

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma



Szkoda, że sobór biskupów jakoś nie odniósł się do imion nadawanych przy chrzcie, np. jak maja to kraje bałkańskie, aby można było chrzcić pod różnymi imionami. :) Jarosław

Witam, rzeczywiście w cerkwiach na Bałkanach nadawane są imiona dzieciom na chrzcie, które nie mają swoich patronów wśród świętych w kalendarzu o takich imionach.

Czytaj dalej

Kategorie: imiona, Inne, ks. Andrzej Kuźma



Chcielibyśmy ochrzcić dziecko imieniem TOMASZ, Kiedy w Cerkwi przypada dzień św. Tomasza? I jak jest czczony święty w Cerkwi Prawosławnej? Dawid

Zapraszamy do zapoznania się z żywotem ap. Tomasza na naszej starej stronie: http://www.typo3.cerkiew.pl/index.php?id=swieci&tx_orthcal%5Bsw_id%5D=836&cHash=d1ffc63aa81760fc356ac68ecf460fcc tutaj można znaleźć innych świętych noszących imię Tomasz: http://days.ru/ABC/mf.htm#foma (strona w j. rosyjskim).

Kategorie: imiona, Redakcja cerkiew



Jak w cerkwi się ochrzci dziecko o imieniu Marcel? Jola

Odpowiednikiem polskiego brzmienia imienia Marceli jest cerkiewno-słowiańskie Markieł. Jest kilku świętych o tym imieniu. Być może najbardziej znanym jest Markieł (Marceli) Muczenik afrikanskij lub Tanżerski z III w. Są też inni święci o tym imieniu czczeni w Prawosławiu.

Ks. AK

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma, tłumaczenia



Sława Isusu Chrystu!!! Czy w Cerkwi jest imię Nataniel? Można je nadać nowonarodzonemu dziecku? Dziękuję za pomoc. Elżbieta

Sława na Wieki
Jest imię, które po polsku brzmi: Natanael, jest to apostoł, który potem w Ewangelii św. Jana jest nazywany Bartolomeuszemi i jest imię Natan, jest to prorok Starego Testamentu. Jedno i drugie moźna nadać na Chrzcie. Myśle, źe duchowni znają te imiona.
Z pozdrowieniami

Kategorie: imiona, ks. Andrzej Kuźma, tłumaczenia